You have copied the placement for the Product Page.
Go back to the App Embeds section, and in the Paypal Advanced Settings, paste the copied value into the Product Page field and click the 'Save' button in the top right corner.

TO ADD MULTIPLE ITEMS TO YOUR QUOTE, PLEASE FILL QTY FIELD THEN CLICK ON "ADD TO QUOTE"